| EN |

19.10.2016 | 10:02



{ .
132
06.03.2008} ( )

 

: 17.10.2003

: 06.03.2008

: 27.08.2008

 

 

' , ( - ), 29 17 2003  32 ;

,
, 1948
( 995_015 ), ̳ ,
, 1966 ( 995_042 ), ̳
, 1966
( 995_043 );



, ,
,
1989 ( 995_295 ),
, 2001 ,
2002 ,
;



;

,
,
, , ,
,
,
;


;

, , ,
,
,
,
;


, ,

, 1972 ( 995_089 );

,
'
;

, ,

,
;

,
,
;

,
-
;


,
;


, ,
,

17 2003 .

I.

1

ֳ

ֳ :

a) ;

b)
, ;

c) ,

;

d)
.

2



:

1. " "
, , ,
' , ,
, ,
.
,
,
, 䳿
,
.


,
,
, ,
.

2. " ",
1, , inter alia,
:

a) ,
;

b) ;

c) , , ;

d) , ;

e) .

3. "" ,
,
, , ,
, , , ,
, ,
.

4. "-" , '
.

5. mutatis mutandis ,
33,
, .
"-" .

3

'

ͳ :

a) ,
,
,
1972 ( 995_089 ),
' ;


b) , ' -,
- ,

.

II.

4

-

1. - (
- ).
.

2.
. ,
, ̳

-.

3. .

5

̳


1. ̳
( - ).
18 -,
-, ,
34.

2. ʳ -
24, - 50.

6

-

1. -
.

2. -
- ,
.

3. - ,
, . ֳ
.

4.
- .

5. - ,
.

6. -
.

7. -
,
.

7



,
, :

a) ,
;

b)

;

c)
25;

d)
25;

e)
;

f) 29 -
;

g) , -,

'
, :

i) ,
16, 17 18;

ii) 22.

8



1. . ³
.

2. ,
.

3. - ad
hoc ,
.

4. -
, - ,

,
.

9



1.
,
,
.

2.
.

10



1. .

2.
,
.

III.


11

-

-:

a)
, ;

b) , 3
2,
, , ,
.

12



1. ,
- 
,
. .

2. -,
29,
.

13



-, ,
,
,
:

a) ,

;

b)
,
;

c) ,
,
,
, ;

d) , ,
, :

i)
,
,
;

ii)
,
;

iii) ,
,
.

14

,

- , ,
,
:

a) ,
, :

i) ,
, ,
;

ii)
,
;

iii)
,
;

iv) ;

b) ,
, ,
;

c)
' ,
.

15

,

- 

, , , ,
, ,
.

IV.


16




1.
,

- ,

.

2.
,
.

17

,


1. ,
,
,
-.

2.
,
.

3. , - '

, - ,
-, '
, 1.

18

,


1. , -,
,
,

,
,
, ,
, ,
, .

2. ,
,
-
.

3. ,
,
.


V. ̳

19



1.
, inter alia, ,
,
- ,
.

2.
- ,

, '
,
.

20

ֳ

̳ :

a) ,
, ;

b) 11 12;

c) , ,
,

;

d) - , .

21



, -,
,

7, , 24,

:

a) , ;

b) -;

c) ;

d) ;

e) ;

f) -;

g) ,

.

22



1.
,
, , 䳿
' .


2.
.

3.
, .

23



1. -
,
.


2.
-.

3. , 1
22, .


24

-,

1. ³ ,
, -,
, .

2. , -, ,
, ,
, ' ,
.

3. -, ,
,
.

VI.

25



1.
( - ).

2. ,
.

3. :

a) -;

b) ,
;

c) , ,
:

i) ;

ii)
' ,
' , ;

iii)
;

d) - ;

e) ,
;

f) - , ,
.

4.
.

5. ,
, '
, ,
.

6.
, ,
, .

26

-

1. -
- '
, ,
, ,
. г
-,
, ,
2 .
- 1%
.

2. - , 32
33 ,
,
, '
1 .

3. - , ,
2 , ,
,
. ,
,
.

4. ,
- , ,
2 , ,
, , ,
,
, ' 2
.

5. - - ,
'
, ,
;
. ,
, - ,
6 .

27



-, ,
, 26,
,
.

28

̳

-, ,
,
.

VII.

29

-

- ,
, , ,
, .

30



1.
,
-, 29.

2.
.

VIII.

31

'


1.

, .

2.

,
2 16 .

3. ϳ
.

IX.

32

,

1. ,
- ,
.

2. ,
.

33



1. ,
,
.

2. ,
,
' ,
1514 (XV)
' ( 995_280 ) ,
,
.

3.
.

34





, , ,

,
. - -

,
.

35



-,
, :

a) , ,

, '
, ' -,
;

b) , ,
, ,
,
'
,
, ,
.

36



1. - .

2. ,
.

3.
.
', -,
, .

37




- , ,
, 33, '
,
, ,
32 33, ,
36.

38



1. -
, ,
.
-.

-
,
.

2.
-, .

3.
, -.

4. , ,
, , ,
,
3 , -.
-, , ,
,
-
,
.

5. , 3 4,
5 - .
.

6. ,
4 ,
, :

a) ,
;

b) -
-, ' .

39

,

, , ,
, ,
.

40



³ 102 '
( 995_010 )
' .

 


³

Fair Play. Free Sentsov.

" "
: ()
©  ̳